Koti

Uutiset

Käännös

Projekti

Foorumi

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Käyttäjätiedot Vania Mendes

▪▪‎Kaikki käännökset

•‎Pyydetyt käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎Tehtävälista
•‎Tulevat

▪Vapaa kielen vaihto

▪▪‎Suomi

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Kaikki käännökset

Haku
Kaikki käännökset - Vania Mendes

Haku
Alkuperäinen kieli		Kohdekieli

Tulokset 1 - 2 noin 2

151

Alkuperäinen kieli 331

Jag Ã¤lskar dina Ã¶gon, Jag Ã¤lskar nÃ¤r du ler....

Jag Ã¤lskar dina Ã¶gon,
Jag Ã¤lskar nÃ¤r du ler.
Jag Ã¤lskar nÃ¤r jag hÃ¶r din rÃ¶st.
Mitt hjÃ¤rta det klappar,
nÃ¤r jag ser pÃ¥ dej.
Men tanken att du inte finns hÃ¤r,
det gÃ¶r mig ledsen,

Valmiit käännökset

Amor

Amor

MinÃ¤ rakastan sinun silmiÃ¤si, MinÃ¤ rakastan nÃ¤hdÃ¤ sinun hymyilevÃ¤n...

Kocham Twoje oczy, kocham kiedy siÄ™ Å›miejesz...

Ich liebe deine Augen

Io amo tuoi occhi

J'aime tes yeux,

I love your eyes, I love when you smile...

gÃ¶zlerini seviyorum

××”×‘×”

Myliu tavo akis,

Jeg elsker dine Ã¸jne.Jeg elsker nÃ¥r du ler....

Dahuroj syte e tu

Volim tvoje oÄi,

Ð¯ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‚Ð²Ð¾Ñ— Ð¾Ñ‡Ñ–, Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ ÐºÐ¾Ð»Ð¸ Ñ‚Ð¸ ÑÐ¼Ñ–Ñ”ÑˆÑÑ...

Ik hou van je ogen...

Tetszenek a szemeid

Ð›ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‚Ð²Ð¾Ð¸ Ð³Ð»Ð°Ð·Ð°...

Es mÄ«lu tavas acis

Volim tvoje oÄi, ...

jeg elsker dine Ã¸yne,

Iubesc ochii tÄƒi, iubesc cÃ¢nd zÃ¢mbeÅŸti...

Eu amo os teus olhos

Kaikki käännökset

Haku Kaikki käännökset - Vania Mendes

Haku
Kaikki käännökset - Vania Mendes